eTwinning

Międzynarodowe
projekty

Międzynarodowe Seminarium Nauczycieli w ramach eTwinning 24 kwietnia, Malta

Pięćdziesieciu dwóch nauczycieli z kilkunastu krajów Europy i Świata wzięło udział w seminarium na platformie eTwinning zorganizowanym na Malcie. Tematem dyskusji i wykładów były kompetencje cyfrowe w edukacji oraz dezinformacja (Media Literacy and Disinformation), tak istotne w dobie nauczania na odległość. Wśród czterech nauczycieli z Polski znalazła się dyrektor Zespołu Szkół Nr 2 im. dr. Z. Klukowskiego w Szczebrzeszynie. Spotkanie prowadzili: dyrektor DDLTS Pan Grazio Grixti i koordynatorka NSO dr Rose-anne Camillieri. Nauczyciele wzięli udział w spotkaniach warsztatowych dotyczących narzędzi TIK, cyfrowej edukacji z eTwinning, sposobach zwalczania mowy nienawiści, fake news oraz dezinformacji w sieci. Istotną częścią spotkania było nawiązanie kontaktów z nauczycielami innych krajów, wzajemne poznawanie się i dzielenie się pomysłami na międzynarodowy projekt na platformie eTwinning. Nasza szkoła zaproponowała projekt z dziedziny Gastronomii „Smakowity Region” – ebook z przepisami kuchni litewskiej i polskiej. Naszym partnerem w projekcie jest szkoła z miejscowości Kursenai na Litwie. Projekt będzie realizowany do końca bieżącego roku szkolnego. ZS Nr 2 w Szczebrzeszynie reprezentują uczniowie: Nikola Ostaszewska (IILO), Natalia Siurek (IIITŻ), Marika Jakubiec (IB), Małgorzata Ziemiańska (IIITŻ), Anna Mróz (IITŻ) i Emil Knybel (IIITŻ). Językiem projektu jest język angielski. Uczestnicy nabędą nowych umiejętności cyfrowych, językowych, społecznych oraz poznają rówieśników z Litwy. Czekają fantastyczne zadania i nowe znajomości – może przyjaźnie. „Język angielski i umiejętności cyfrowe otwierają wiele drzwi i stwarzają możliwości udziału w wydarzeniach mających istotny – i jakże pozytywny – wpływ na rozwój osobowy” – mówi Małgorzata Piłat (opiekun młodzieży polskiej w projekcie). Nauczyciele naszej szkoły od początku nauki zdalnej wprowadzają innowacyjne metody z wykorzystaniem narzędzi cyfrowych i wszyscy posiadają prestiżowy międzynarodowy tytuł „Microsoft Innovative Educator”, a szkoła jest certyfikowaną „Szkołą w Chmurze Microsoft”. Jesteśmy przygotowani do realizacji projektów online. Naszym mentorem i dedykowanym instruktorem jest znakomity ambasador eTwinning Polska – Pani Edyta Borowicz-Czuchryta. Z niecierpliwością czekamy na relacje z przebiegu działań projektu „Smakowity Region” (Tasty Region).
Justyna Zalewa
Przewodnicząca Zespołu Nauczycieli do spraw promocji ZS Nr 2 w Szczebrzeszynie

eTwinning Europen Online Seminar (MALTA)

"Tasty Region" - an ebook on Lithuanian and Polish regional dishes.

The project involves: two countries, five students and one teacher from each country and will take two months (May-June 2021). Local cuisine based on traditional, healthy recipes is gaining popularity as opposed to junk food of the fast moving world. These recipes are a distinguishing part of the culture of a given nation but convey universal tendency to achieve the state of wellbeing and health which makes them a perfect topic for collaboration. Students get opportunity to explore their own culinary tradition. They present it to their partners; learn how to enjoy slow food, appreciate it for economic and health reasons and care for it. Students will cook their partners’ regional dish and give instructions on how to prepare their own. An ebook will be created in three languages (national ones and English) for everybody to make use of it. English will be used for communication. The project utilizes a number of ICT tools and engages students actively at every phase of its implementation.

Skip to content